Congresos

CONGRESOS T3AxEL
	ALREDEDOR DE LA OBRA DE JULIO VERNE Escribir y describir el mundo en el siglo XIX Jaca, 5 de noviembre de 2010 Este primer encuentro hispano francés organizado por el grupo de investigación AXEL (H57), reconocido por el Gobierno de Aragón y cofinanciado por el Consejo Social Europeo, tiene lugar en Jaca (Huesca) el 5 de noviembre de 2010, con la finalidad de abrir el grupo a otras personas interesadas en la obra de Jules Verne y establecer relaciones de trabajo con profesores del SET (Société, Environnement, Territoire CNRS UMR 5603) de la Universidad de Pau et des Pays de l’Adour. La jornada científica sirve para sentar las bases de acciones y acuerdos transfronterizos estables con el objetivo de obtener resultados de calidad investigadora en un futuro cercano. En el transcurso de la misma se presentan además una decena de aportaciones abordando una multiplicidad de aspectos en relación con el universo de Jules Verne y el conocimiento y la descripción del mundo en el siglo XIX, desde los ámbitos literario, lingüístico, traductológico, geográfico y etnográfico.

Colloque Deuxièmes rencontres franco-espagnoles GÉOGRAPHIE, LANGUE ET TEXTES LITTÉRAIRES Regards sur l'imaginaire géographique Pau, 10-11 juin 2011 Géographie, langue et textes littéraires : regards croisés sur l’imaginaire géographique est le titre du deuxième colloque franco-espagnol, organisé cette fois-ci par les collègues français de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour les 10 et 11 juin 2011, dans lequel les membres du groupe AXEL participent et collaborent. Centrée sur l'analyse des liens tissés entre géographie et littérature, cette rencontre a pour objectif d'apporter une contribution supplémentaire à la géographie littéraire qui, autour de la notion d'imaginaire, s'intéresse plus spécifiquement au fonctionnement de l'imaginaire géographique dans les romans des XIXe et XXe siècles. Les travaux de géographes explorant les textes littéraires sont relativement récents et peu nombreux, tout comme les études consacrées à l’imaginaire géographique. Pourtant, s’intéresser à l’imaginaire géographique présent dans des œuvres littéraires participe d’un décloisonnement scientifique propre à mettre en évidence d’autres lectures possibles de l’espace géographique. Une quarantaine de travaux interdisciplinaires, proposés en français et en espagnol, abordent de préférence les approches géographiques des textes littéraires, les regards croisés sur l’écriture de l’imaginaire géographique, les espaces rêvés, fantasmés et réinventés, les espaces vécus, perçus et représentés en littérature, l’imaginaire des lieux dans la création littéraire ainsi que l’imaginaire géographique dans l’œuvre de Jules Verne et de ses contemporains.

	III Colloque hispano-français Géographie, langue et textes littéraires DE JULES VERNE À NOS JOURS: LA PAROLE ET LA TERRE Huesca, 18, 19 et 20 avril 2012 Transcurrido menos de un año desde la celebración del segundo coloquio hispano francés en Francia, el grupo de investigación AXEL de la Universidad de Zaragoza, organiza el III Congreso interdisciplinar y transfronterizo bajo el título Geografía, lengua y textos literarios: De Jules Verne a la actualidad: la palabra y la tierra, que se desarrolla los días 18, 19 y 20 de abril de 2012 en el Campus de Huesca. El encuentro se articula alrededor de la figura de Jules Verne, el novelista que supo, en su época y gracias al relato, transmitir un saber amplio y complejo que sigue vigente en nuestros días. Como consecuencia de las actividades llevadas a cabo durante este tiempo, hemos comprobado la existencia de muchos investigadores interesados en este mismo campo de trabajo. Además, debido a la amplitud y variedad de los temas que surgen de la producción verniana, había otras ramas de investigación que se podían englobar dentro de la lengua, la literatura y la geografía para caminar juntas, como sucede en la obra de Verne. Alrededor de cuarenta comunicaciones y dos conferencias de contenido interdisciplinar en francés y en español, se abordan enfoques geográficos, lingüísticos y literarios alrededor de Julio Verne, de su obra, su época y las de sus contemporáneos.

IMAGINAIRES GÉOGRAPHIQUES ET GÉOGRAPHIES DE LÍMAGINAIRE: APPROCHES INTERDISCIPLINAIRES DE L'ESPACE Quatrièmes rencontres franco-espagnoles "Géographie, langue et textes littéraires" Pau, 18 et 19 octobre 2013 Dix-huit mois après la tenue à Huesca du III Colloque, l’Université de Pau et des Pays de l’Adour prend le relais pour organiser les Quatrièmes rencontres franco-espagnoles Géographie, langue et textes littéraires. Sous le titre Imaginaires géographiques et géographies de l’imaginaire : approches interdisciplinaires de l’espace, et par invitation du comité organisateur, une quinzaine de chercheurs se réunissent pour échanger leurs travaux les 18 et 19 octobre 2013. Depuis une quarantaine d’années environ les sciences humaines et sociales accordent dans leurs travaux une place de plus en plus importante à l’inscription spatiale des faits sociaux et humains. Or, il est intéressant de remarquer comment ce « tournant spatial » s’accompagne également aujourd’hui d’un véritable regain d’intérêt pour les questions relatives à l’imaginaire, notamment géographique. C’est ainsi que les études géographiques et littéraires analysent aussi et désormais le vaste champ de l’imaginaire géographique, des représentations de l’espace en littérature, des géographies imaginaires que peuvent dessiner certaines œuvres littéraires. Il faut en effet reconsidérer autrement l’imaginaire, dont le recours au sein de la géographie est très ancien puisque remontant à l’antiquité. Ces 4èmes rencontres franco-espagnoles, analysent et approfondissent autant les imaginaires géographiques que les géographies de l’imaginaire, en poursuivant les études réalisées dans les rencontres précédentes. Les organisateurs ont appelé de leurs vœux plus particulièrement des propositions de communication privilégiant fondamentalement les approches interdisciplinaires de l’espace, croisant les perspectives géographiques, littéraires et linguistiques.

	GÉOGRAPHIE, LANGUE ET TEXTES LITTÉRAIRES: Écrire le lieu, fictionnaliser l'espace Vème Colloque Luso-Hispano-Francés Porto, 23-24 avril 2015 Au mois d’avril 2015, les 23 et 24, l’Université d’Oporto au Portugal organise le Vème Colloque luso-hispano-français dans le but de continuer les rencontres scientifiques commencées en 2010. Le colloque Géographie, langue et textes littéraires : écrire le lieu, fictionnaliser l’espace propose d’interroger l’osmose entre approche géographique et mise en fiction narrative.Depuis le XIXème siècle, et plus précisément les ouvrages de Jules Verne, une certaine osmose entre l’approche géographique et la mise en fiction narrative s’est consolidée et a fait œuvre en littérature. Un souci théorique et thématique « géocritique » s’est fait jour au XXème siècle qui se penche sur des interrogations nouvelles autour des représentations linguistico-littéraires du lieu, et des approches géographiques du fait littéraire aux intersections disciplinaires fécondes.Plus que jamais, géographie, langue et littérature ont partie liée dans la perception du lieu ; d’un lieu en tant que constructo, espace façonné, habité, investi symboliquement par l’Homme. Dans cette approche, plusieurs perspectives critiques et lignes de recherche sont venues enrichir et complexifier, voire systématiser, les textes au carrefour du littéraire, du scientifique du géographique et de l’historique, à savoir la géocritique, l’écocritique, la littérature de voyage ou les études exiliques, entre autres.Qui plus est, les concepts de géocritique et d’écocritique, du fait de leur relative nouveauté dans le champ d’application littéraire respectif, méritent d’être creusés dans leur portée théorique. La proposition faite aux investigateurs à développer une réflexion scientifique, thématique et critique transversale a eu du succès. Ainsi presque une soixantaine de travaux sont acceptés pour participer à cette rencontre autour des axes suivants : Perspective géographique et interdisciplinaire du fait littéraire.Caractérisation du géographe-écrivain et écrivains intéressés par le fait géographique.Mise en fiction des lieux. Perspective géo et écocritique du texte littéraire : théories et applications. Jules Verne : textes, territoires et technologies.

VI Coloquio hispano-luso-francés Textos, Territorios, Tecnologías OTRO VIAJE EXTRAORDINARIO Huesca, 13-15 de abril de 2016 El grupo de investigación T3AxEL de la Universidad de Zaragoza organiza por tercera vez en Huesca un congreso internacional sobre Jules Verne. Es el VI Coloquio hispano-luso-francés Textos, Territorios, Tecnologías que tiene lugar el 13, 14 y 15 de abril de 2016, con el título Otro Viaje extraordinario. En este congreso internacional e interdisciplinar, expertos de 25 universidades y centros especializados de ocho países de Europa y América abordan el estudio de cómo los textos, los territorios y las tecnologías que tuvieron un gran protagonismo en la obra de Julio Verne, han sido incorporados por otros autores hasta alcanzar, en nuestros días, un auge cada vez mayor. Los investigadores analizan la evolución de los saberes plurales, como la lengua, la literatura, la geografía, la ciencia pura, la tecnología o la historia. El núcleo de las aportaciones versa sobre la importancia de estos saberes “heterogéneos”, de los mecanismos de su transmisión así como del desarrollo individualizado que han tenido estas ciencias. Estas jornadas científicas, desarrolladas en español, francés y portugués con la pretensión de eliminar las barreras idiomáticas y culturales, así como de favorecer la transdisciplinaridad, se organizaron en cuatro apartados, siendo el siglo XIX el punto de partida para las comunicaciones: Julio Verne: textos, territorios y tecnologías El imaginario geográfico La tecnología en los relatos El viaje en la ficción

	Rencontre Internationale JULES VERNE ET LES POUVOIRS DE L'IMAGINATION Aveiro, 19-20 avril 2018 Focalisé sur l’approfondissement de l’œuvre de Jules Verne ainsi que sur sa diffusion auprès du plus grand nombre de lecteurs, le groupe de recherche européen T3AxEL développe des partenariats internationaux afin de poursuivre ses objectifs. Dans ce sens, T3AxEL organise au Portugal la rencontre internationale intitulée Jules Verne et les pouvoirs de l’imagination les 19 et 20 avril 2018 en collaboration avec l’université d’Aveiro, et avec le soutien de l’APEF -Association Portugaise d’Études Françaises. Cette initiative s’encadre, à son tour, dans le vaste programme de commémorations du cinquantenaire de mai 68 mené à bien par l’APEF au long de cette année au Portugal, autour d’une idée majeure : « L’imagination au pouvoir ». La rencontre réunit sous invitation une vingtaine de chercheurs qui s’intéressent aux sentiers de l’imagination et de ses pouvoirs suscités par l’œuvre de Jules Verne, aussi foisonnante qu’éclectique. Celle-ci constitue, au plus profond d’elle-même, un hymne à l’imagination, aux capacités créatives de l’esprit humain. Et c’est aussi pour cette raison que Jules Verne est un auteur universel et intemporel. Un ensemble fécond de références scientifiques, historiques, économiques s’entrelacent dans son œuvre, incitant au dialogue entre divers champs de la connaissance humaine et ouvrant des pistes peu explorées.